Sí, las imagenes se pueden mostrar en sus mensajes.
Si la Administración permite adjuntar archivos, puede subir la imagen directamente al foro, pero ha de estar activada esta opción que se ve a simple vista en el mensaje.
De otra manera, debe guardar primero su foto en un servidor de acceso público, e.j. http://img151.imageshack.us/img151/8576/foto1yc2.jpg.
No puede publicar imagenes que se encuentren en su PC (a menos que sea un servidor de acceso público) ni tampoco las que se encuentren guardadas bajo mecanismos de autentificación, e.j. hotmail o yahoo correo, sitios protegidos por contraseñas, etc.
Para poner imagenes utiliza el código [img]. Súbe la dirección de la imagen entre los códigos [img]...[/img]